Nejčastější vtipná poznámka na adresu spojení dělat něco s mírou se dotýká křestního jména Miroslav, očekávali bychom tedy, že jazykový omyl autora článku na serveru Žena.cz bude mířit spíše do problematiky počátečního písmene. Ale není tomu tak: chybu udělal v předložce. Se sedmým pádem se pojí předložka s, nikoli z, kterou má pro změnu vyhrazenou pád druhý.